أرجو ان هذه المعلومات تحوز على رضاكم .
المصدر: هو موقع بالإنجليزي ..ما أذكر العنوان لكن الكاتبان هما: Elias Granqvist and Daniel Granqvist
يتكلم الموضوع عن معظم أصول أسماء السيارات
بعض السيارات أول مره في حياتي أسمعها.
الترتيب أبجديا بالحروف الإنجليزية
اسم الدولة يوضع بين نجمتين... مثال: *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
(السيارة ) ( المعنى \ الأصل ) ( الدولة )
======================================
Abarth \ سميت على اسم الشخص"Carlo Abarth” *ايطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
ِA.C\ اختصار ل "Auto Carriers" *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Adler\ كلمه ألمانية معناها " نسر" *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
ALFA Romeo\ كلمة "ALFA" هي اختصار للجملة
الإيطالية “Anonima Lombarda Fabbrica Automobili”
وهي تعني بالإنجليزي: “Lombardian Car Manufacturing Ltd.”
أما بالنسبة للاسم "“Romeo فهو اسم “Nicola Romeo”
رجل أعمال اشترى “ALFA” بعد ما تأسست بسنتين *ايطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Aston Martin\ سميت على اسم السباق “Aston Clinton" الذي يقام في مدينة “Buckinghamshire” في بريطانيا و أيضا سميت على المؤسس “Lionel Martin” *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Audi\ سميت على اسم الشخص “August Horch" الذي اسم عائلته هو “Audi” باللغة الاتينيه *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Austin\ سميت على اسم الشخص “Herbert Austin" *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Austro-Daimler \ سميت على اسم الشخص “Gottlieb Daimler” هذا كان اسم مصنعه النمساوي *النمسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Bentley \ سميت على اسم الشخص “W. O. Bentley”
*بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Benz \ سميت على اسم الشخص “Carl Benz" *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
BMC \ اختصار ل “British Motor Corporation" *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
BMW\ اختصار ل “Bayrische Motoren werke” وهي تعني بالإنجليزي “Bavarian Motor Factory" و
“Bavarian” هي وصف ل “Bavari” هي اسم مقاطعة في ألمانيا
(احتمال صغير ان هذه المعلومة غلط) *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Borgward \ سميت على اسم الشخص “Carl Borgward"
*ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Bristol \ سميت نسبة إلى المدينة “Bristol” في بريطانيا *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Bugatti \ سميت على اسم الشخص “Ettore Bugatti” المصنع نقل من ألمانيا إلى فرنسا في “Alsace-Lorraine”
بعد الحرب العالمية الأولى *ألمانيا \ فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Buick \ سميت على اسم الشخص “David Dunbar Buick”
*أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Cadillac \ سميت على اسم الشخص
“Antoine de la Mothe Cadillac”
(1656- 1750) مستكشف فرنسي في أمريكا الشمالية *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Chevrolet\ سميت على اسم الشخص “Louis Chevrolet"
*أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Chrysler \ سميت على اسم الشخص “Walter Chrysler”
*أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Citroën \ سميت على اسم الشخص "Andre Citroen" * فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Cord \ سميت على اسم الشخص “Errett Lobban Cord"
*أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
DAF \ اختصار ل “Van Doorne Aanhangwagen Fabriek” هي جمله هولندية تعني بالإنجليزي
“Van Doorne Side Wagon Factory” ما كانوا يصنعون سيارات في البداية. *هولندا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Daimler\ سميت على اسم الشخص “Gottlieb Daimler” *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Datsun\ كلمة “DAT " هي اختصار للمصنعين : “K. Den” و “R. Aoyama “ و “och A. Takeuchi”
كلمة “sun” قصد بها “son” يعني ابن . أول سياره سميت “DAT” و السيارات التي تلتها سميت ب "Datsun" *اليابان*
---------------------------------------------------------------------------------------
Delahaye \ سميت على اسم الشخص “Emile Delahaye”
* فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
De Lorean \ سميت على اسم الشخص “John Z. De Lorean"
*بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
De Soto \ سميت على اسم الشخص “Hernando de Soto” مستكشف إسباني في القرن السادس عشر *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
DKW \ اختصار ل كلمه ألمانيه “Dampfkraftwagen” تعني بالإنجليزي “steam motor car" . و أيضا فسرت على انها اختصار لكلمه ألمانيه “Das Kleine Wunder" تعني بالإنجليزي “the little wonder" و أيضا
فسرت على انها اختصار لكلمه ألمانيه “Des Knaben Wunch” تعني بالإنجليزي “the boy's wish” *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Dodge \ سميت على اسماء الشخصين
“John and Horace Dodge" *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Duesenberg \ سميت على اسماء الشخصين
“Frederick and August Duesenberg” *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Edsel \ سميت على اسم الشخص “Edsel Ford” *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
EMW \ اختصار ل كلمه ألمانيه “Eisenacher Motorenwerke” تعني بالإنجليزي “Eisenachian Motor Factory” هذا هو مصنع BMW في المنطقه السوفييتيه (أصبحت ألمانيا الشرقيه) و تغير الاسم الى الأصل
BMW بسبب قوانين حفظ الحقوق الفكريه. *ألمانيا الشرقية*
---------------------------------------------------------------------------------------
Excalibur \ سميت نسبة إلى السيف الأسطوري للملك ارثر ملك انجلترا *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Ferarri \ سميت على اسم الشخص “Enzo Ferarri" *إيطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
FIAT \ هي اختصار للجمله الايطاليه
“Fabrica Italiana Automobili Torini” و تعني بالإنجليزي
“Italian Car Factory in Turin" *إيطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Ford \ سميت على اسم الشخص “Henry Ford" *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Frazer \ سميت على اسم الشخص “Joseph W. Frazer” *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Ginetta \ هو مجرد اسم *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Honda \ سميت على اسم الشخص “Soichiro Honda” *اليابان*
---------------------------------------------------------------------------------------
Horch \ سميت على اسم الشخص “August Horch” *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
IFA \ هي اختصار للجمله الألمانيه
“Industrievereinigung Volkseigener Fahrzeugwerke” و هي تعني بالإنجليزي
“Industry Association of People’s Owned Vehicle Factory” و هي أصلا “DKW” للسيارات المذكوره سابقا لكنها كانت تصنع في المصانع اللتي كانت في المنطقة السوفييتية و احتلها النظام الشيوعي بعد الحرب العالميه الثانيه *ألمانيا الشرقيه*
---------------------------------------------------------------------------------------
Jaguar \ سميت نسبة إلى الحيوان الجاغوار *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Jensen \ سميت على اسم الشخص “Richard Jensen" *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Kaiser \ سميت على اسم الشخص “Henry J. Kaiser" *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Lamborghini\ سميت على اسم الشخص “Ferrucio Lamborghini”
*إيطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Lancia \ سميت على اسم الشخص “Vincenzo Lancia” *إيطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Lincoln \ سميت على اسم الشخص “Abraham Lincoln" رئيس الولايات المتحدة الأمريكية من 1861- 1865 *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Lotus \ سميت نسبة إلى زهرة اللو تس *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Maserati \ سميت على أسماء الأشخاص
“Alfieri, Bindo and Ettore Maserati” *إيطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Mazda \ سميت على اسم الشخص “Jujiro Matsuda” *اليابان*
---------------------------------------------------------------------------------------
Mercedes \ اسم أعطي للسيارات التي صنعت من خلال
“Gottlieb Daimler” من خلال المستورد في فرنسا
“Emil Jellinek” (و أعطى هذا الاسم لابنته) *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Mercedes-Benz \ العلامة التجارية للاسمين معا “Mercedes” و
“Benz” *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Mercury \ سميت نسبة إلى الكوكب “Mercury”
كوكب "عطارد" *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Messerschmitt \ سميت على اسم الشخص
“Willy Messerschmitt" *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
M.G.\ اختصار ل “Morris Garages” هذا المكان الذي تصنع فيه موديلات سيارات “Morris” *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Mini \ معناها: صغير (كانت أصلا اسم على أحد موديلات سيارات
“Morris” و لاحقا أصبحت سياره منفرده) *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Mitsubishi \ هي كلمه يابانيه تعني: ثلاث ألماسات
“Three Diamonds" *اليابان*
---------------------------------------------------------------------------------------
Morgan\ سميت على اسم الشخص “H. F. S. Morgan” *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Morris \ سميت على اسم الشخص “William Richard Morris”
*بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
MVS \ هي اختصار للجمله الفرنسيه
“Manufacture de Voitures de Sport" وهي تعني بالإنجليزي
“Manufacturer of Sport Vehicles" *فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
NSU \ هي اختصار ل للجمله الألمانيه “Neckarsulmer” أي
“Nackarsulmer Fahrradwerke A.G.” وهي
تعني بالإنجليزي “Neckarsulmian Bicycle Ltd.” *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Oldsmobile \سميت على اسم الشخص “Ransom Eli Olds”
*أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Opel \ سميت على اسم الشخص “Adam Opel" اللي أبناؤه بدأو تصنيع السيارات في الشركة اللي أسسها الأب *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Packard \ سميت على اسم الشخص
“James och William Packard” *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Panhard et Levassor \ سميت على أسماء الأشخاص
“Rene Panhard” و “Emile Levassor” . السياره فيما بعد سميت فقط
بالاسم “Panhard” *فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Peugeot \ سميت على اسم الشخص “Jean-Jaques Peugeot”
(1699-1741) *فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Polski-FIAT \ مصنع سيارات بولندي صنعته شركة “FIAT” في بولندا
*بولندا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Pontiac \ سميت نسبة إلى المدينة “Pontiac” في ولاية “Michigan” في أمريكا و هذا الاسم مأخوذ من اسم رئيس قبيله من الهنود الحمر
*أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Porsche \ سميت على اسم الشخص “Ferdinand Porsche, JR.”
*ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Renault \ سميت على اسم الشخص “Louis Renault" *فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
REO \ هذه هي الحروف الأولى للاسم “Ransom Eli Olds” *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Rolls-Royce\ سميت على اسماء الأشخاص \
اللورد: “Charles Stewart Rolls”
و السير: “Fredrick Henry Royce”" *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Rover \ قصد بهذا الاسم وصف شخصية السياره *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
SAAB \ هي اختصار للجملة السويديه
“Svenska Aeroplanaktiebolaget” وهي تعني بالإنجليزي
“Swedish Airplane Ltd." . الشركة بدأت كمصنعة للطائرات الملكيه الحربيه السويديه *السويد*
---------------------------------------------------------------------------------------
Sachsenring \ سميت نسبة إلى اسم حلبة سباق في ساكسوني
“Sachsen” في ألمانيا *ألمانيا الشرقية*
---------------------------------------------------------------------------------------
Scania \ الأسم اللاتيني لمقاطعة سكانيا (باللغة السويدية “Skone”) في السويد *السويد*
---------------------------------------------------------------------------------------
SIMCA \ اختصار للجملة الفرنسية
“Societe Industrielle de Mecanique et Carrosserie Automobile”
وهي تعني بالإنجليزي
“Industrial Association of Automobile Mechanic and Body”
*فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Škoda\ سميت على اسم الشخص “Emile Skoda”
*أعتقد: تشيكوسلوفاكيا سابقا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Stoewer \ سميت على اسماء الأشخاص \
“Emil and Bernhard Stoewer” *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Studebaker \ سميت على اسماء الأشخاص \
“Henry and Clem Studebaker” *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Stutz \ سميت على اسماء الأشخاص \
“Henry and Clayton Stutz" *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Subaru \ الاسم الياباني ل “Pleiades Constellation” *اليابان*
---------------------------------------------------------------------------------------
Talbot \ سميت على اسم اللورد : “Talbot” *فرنسا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Tatra \ سميت نسبة إلى الجبل “Tatra” في سلوفاكيا
*تشيكوسلوفاكيا سابقا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Thulin \ سميت على اسم الشخص “Enoch Thulin" *السويد*
---------------------------------------------------------------------------------------
Tidaholm\ سميت نسبة إلى المدينة “Tidaholm” في السويد
*السويد*
---------------------------------------------------------------------------------------
de Tomaso \ سميت على اسم الشخص
“Alejandro de Tomaso" *إيطاليا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Toyota \ سميت على اسم الشخص “Sakichi Toyoda" *اليابان*
---------------------------------------------------------------------------------------
Trabant \ هي كلمة ألمانية تعني بالإنجليزي “Satellite” , و قصد بهذا الاسم تشريف القمر الاصطناعي السوفييتي
“Sputnik” وهو أول قمر اصطناعي أطلق في العالم *ألمانيا الشرقية*
---------------------------------------------------------------------------------------
Tucker \ سميت على اسم الشخص “Preston T. Tucker"
*أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
TVR \ هي اختصار للحروف الأولى من الأسم الأول للشخص
“Trevor Wilkenson” *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
VABIS \ هي اختصار للجملة السويدية
“Vagnfabriksaktiebolaget I Sdertdje” و تعني بالإنجليزي
“Waggon Factory Ltd. In Sdertje” *السويد*
---------------------------------------------------------------------------------------
Valiant \ قصد بهذا الاسم وصف شخصية السيارة *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Vauxhall\ سميت نسبة إلى حدائق “Vauxhall” في انجلترا *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
VAZ \ هي اختصار ل “Volzjskij Avtomolbilnij Zavod”
*الاتحاد السوفييتي سابقا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Volga \ سميت نسبة إلى النهر “Volga” في روسيا
*الاتحاد السوفييتي سابقا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Volkswagen \ هي جمله ألمانية تعني بالإنجليزي
“Car for the People” يعني : سياره الجميع يستطيع الحصول عليها
*ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Volvo\ هي جملة لاتينية تعني بالإنجليزي “I am rolling"
يعني : أنا أتدحرج *السويد*
---------------------------------------------------------------------------------------
Wanderer \ هي كلمة ألمانية و تعني بالإنجليزي “Rover” و يقصد بها وصف شخصية السيارة *ألمانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Wartburg\ سميت نسبة إلى قصر في “Saxony” ساكسوني في ألمانيا *ألمانيا الشرقية*
---------------------------------------------------------------------------------------
Willys \ سميت على اسم الشخص “John North Willys" *أمريكا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Wolseley \ سميت على اسم الشخص
“Fredrick York Wolseley”
(1837-1899) *بريطانيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Yugo \ سميت نسبة إلى الدولة " يوغوسلافيا " *يوغوسلافيا*
---------------------------------------------------------------------------------------
ZIL \ هي اختصار للجملة الروسية “Zavod Imiena Likhachov” . كان “Ivan Likhachov” المؤسس لأولى السيارات و رئيس الشركة
*الاتحاد السوفييتي سابقا*
---------------------------------------------------------------------------------------
ZIS\ هي اختصار للجملة الروسية “Zavod Imiena Stalina” و
“Stalina” هو اسم أحد رؤساء الاتحاد السوفييتي سابقا
“Josef Stalin” و سميت فيما بعد ب “ZIL”
*الاتحاد السوفييتي سابقا*
---------------------------------------------------------------------------------------
Zwickau \ سميت نسبة إلى المدينة “Zwickau” في
“Saxony” ساكسوني في ألمانيا *ألمانيا الشرقية*
---------------------------------------------------------------------------------------
إtvidaberg \ سميت نسبة إلى “tvidaberg” في السويد *السويد*
---------------------------------------------------------------------------------------
هذا و السلام ختام......
|
 | |
الأحد سبتمبر 20, 2009 3:58 am